Health care of Kyrgyzstan
Zdravoohraneniye Kyrgyzstana

ISSN 1694-8068 (Print)

ISSN 1694-805X (Online)

Organization of dental care to the population of the Kyrgyz Republic

Organization of dental care to the population of the Kyrgyz Republic
Полный текст  

Abstract

Introduction. Dental care is one of the most common types of assistance to the population. The prevalence of dental diseases in the Kyrgyz Republic is high. In modern conditions, dental care is provided to the population by a network of state and commercial dental institutions, mainly outpatient and inpatient (department of maxillofacial surgery) care. Purpose of the study - Evaluation of the activities of the dental health service. Materials and research methods. Dental organizations, regulatory and legal documents, retrospective analysis. Results and its discussion. Until a certain time, dental care was provided to the population by independent dental clinics. After the reorganization by joining legally independent institutions and the formation of a network of health organizations, the dental service has undergone changes in its functioning in all areas. Thus, all independent dental organizations included in the structure of family medicine centers (FMC) and general medical practice centers in the region are insufficiently funded for some items of expenditure. Reporting and accounting documentation is not regulated, therefore, it is impossible to control the potential capacity of the dental services market. It is impossible to analyze the dynamics of visits to dentists and the volume of dental services performed (the sum of all fillings, prostheses and operations made). The effectiveness of the introduction and implementation of infection control programs is decreasing. Conclusions.For the development of the dental service and the organization of high-quality dental care, legally independently functioning dental organizations are optimal.

About the authors

Чойбекова Куштара Молдогазиевна, к.м.н., доцент, кафедры кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек,Кыргызская Республика
Касымов Омор Тилегенович, д.м.н., профессор, академик РАЕ РФ,научный руководитель НИОЗ, Бишкек, Кыргызская Республика
Калбаев Абибилла Акбураевич, д.м.н., профессор, кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек, Кыргызская Республика
Жоробекова Кундуз Каримовна, ассистент кафедры кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек,Кыргызская Республика

Choibekova Kushtara Moldogaziyevna, Ph.D., Associate Professor, Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic
Kasymov Omor Tilegenovich, MD.,Professor, Academician of the Russian Academy of Natural Sciences, Scientific Supervisor of the NIPH,Bishkek, Kyrgyz Republic
Kalbaev Abibilla Akburaevich, MD., Professor, Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after. I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic
Zhorobekova Kunduz Karimovna, assistant of the Department of the Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after. I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic

Чойбекова Куштара Молдогазиевна, медицина илимдеринин кандидаты, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медицина илимдер академиясынын ортопедиялык стоматология кафедрасынын доценти, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Омор Тилегенович Касымов, медицина илимдеринин доктору, профессор, Россиянын Табигый илимдер академиясынын академиги, Коомдук саламаттык сактоо улуттук институтунун директорунун орун басарынын илимий жетекчиси, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Калбаев Абибилла Акбураевич, медицина илимдеринин доктору, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медициналык академиянын ортопедиялык стоматология кафедрасынын профессору, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Жоробекова Кундуз Каримовна, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медициналык академиянын ортопедиялык стоматология кафедрасынын ассистенти, Бишкек, Кыргыз Республикасы

References

1. Чолокова Г.С., Калбаев А.А. Применение Европейских индикаторов стоматологического здоровья детей г. Бишкек. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2016. №2. С.87-90. [Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.]
2. Приказ № 631 от 17.07.2017г. «О деятельности стоматологической службы и утверждении «Концепции развития стоматологической службы в КР на 2017-2022гг». [Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022"] http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3. Алымбаев Р.С., Касымов О.Т., Чойбекова К.М. Современное состояние стоматологической службы Кыргызской Республики. Здравоохранение Кыргызстана. 2016. №4. С.20-23. [Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.]
4. Орозбекова М.М., Юлдашев И.М., Гурьева Н.А. Результаты профилактических стоматологических осмотров населения Кыргызской Республики. Медицина и организация здравоохранения. 2020. том 5, №1. С. 29-35. [Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35.] http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ибраимова А.С., Акказиева Б., Ибраимов А., Манжиева Э., Бернд Речел Системы здравоохранения: время перемен. 2011.Том 13, №3.Кыргызстан:Обзор системы здравоохранения. [Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Приказ №251 «Об усовершенствовании противоэпидемических мероприятий в стоматологических организациях» 15.04.2016г. [Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Нурбаев А.Ж., Калбаев АА., Чойбекова К.М., Бардинов К.А. Современное состояние стоматологических услуг в
Кыргызской Республике. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2015. №4. С.66-69. [Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.]

1. Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.
2. Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022 http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3.Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.
4. Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35. http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.

1. Чолокова Г.С., Калбаев А.А. Применение Европейских индикаторов стоматологического здоровья детей г. Бишкек. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2016. №2. С.87-90. [Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.]
2. Приказ № 631 от 17.07.2017г. «О деятельности стоматологической службы и утверждении «Концепции развития стоматологической службы в КР на 2017-2022гг». [Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022"] http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3. Алымбаев Р.С., Касымов О.Т., Чойбекова К.М. Современное состояние стоматологической службы Кыргызской Республики. Здравоохранение Кыргызстана. 2016. №4. С.20-23. [Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.]
4. Орозбекова М.М., Юлдашев И.М., Гурьева Н.А. Результаты профилактических стоматологических осмотров населения Кыргызской Республики. Медицина и организация здравоохранения. 2020. том 5, №1. С. 29-35. [Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35.] http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ибраимова А.С., Акказиева Б., Ибраимов А., Манжиева Э., Бернд Речел Системы здравоохранения: время перемен. 2011.Том 13, №3.Кыргызстан:Обзор системы здравоохранения. [Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Приказ №251 «Об усовершенствовании противоэпидемических мероприятий в стоматологических организациях» 15.04.2016г. [Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Нурбаев А.Ж., Калбаев АА., Чойбекова К.М., Бардинов К.А. Современное состояние стоматологических услуг в
Кыргызской Республике. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2015. №4. С.66-69. [Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.]

Для цитирования

Чойбекова К.М., Касымов О.Т., Калбаев А.А., Жоробекова К.К.Организация стоматологической помощи населению Кыргызской республики. Здравоохранение Кыргызстана 2023, № 1, с.98-103.https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103 

For citation

Choibekova K.M., Kasymov O.T., Kalbaev A.A., Zhorobekova K.K. Organization of dental care to the population of the Kyrgyz republic. Health care of Kyrgyzstan 2023, No.1, pp.98-103. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103

Цитата үчүн

Чойбекова К.М., Касымов О.Т., Калбаев А.А., Жоробекова К.К.Кыргыз республикасынын калкына стоматологилык камкордук уюштуруу. Кыргызстандын саламаттык сактоо 2023, № 1, б.98- 103. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103

Authors Choibekova K.M., Kasymov O.T., Kalbaev A.A., Zhorobekova K.K.
Link doi.org https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103
Pages 98-103
Keywords dental care, organization of dental service, infection control, dental clinic
Russian
Об авторах

Чойбекова Куштара Молдогазиевна, к.м.н., доцент, кафедры кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек,Кыргызская Республика
Касымов Омор Тилегенович, д.м.н., профессор, академик РАЕ РФ,научный руководитель НИОЗ, Бишкек, Кыргызская Республика
Калбаев Абибилла Акбураевич, д.м.н., профессор, кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек, Кыргызская Республика
Жоробекова Кундуз Каримовна, ассистент кафедры кафедры ортопедической стоматологии КГМА им. И.К. Ахунбаева, Бишкек,Кыргызская Республика

Полный текст

PDF (RUS)

Список литературы

1. Чолокова Г.С., Калбаев А.А. Применение Европейских индикаторов стоматологического здоровья детей г. Бишкек. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2016. №2. С.87-90. [Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.]
2. Приказ № 631 от 17.07.2017г. «О деятельности стоматологической службы и утверждении «Концепции развития стоматологической службы в КР на 2017-2022гг». [Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022"] http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3. Алымбаев Р.С., Касымов О.Т., Чойбекова К.М. Современное состояние стоматологической службы Кыргызской Республики. Здравоохранение Кыргызстана. 2016. №4. С.20-23. [Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.]
4. Орозбекова М.М., Юлдашев И.М., Гурьева Н.А. Результаты профилактических стоматологических осмотров населения Кыргызской Республики. Медицина и организация здравоохранения. 2020. том 5, №1. С. 29-35. [Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35.] http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ибраимова А.С., Акказиева Б., Ибраимов А., Манжиева Э., Бернд Речел Системы здравоохранения: время перемен. 2011.Том 13, №3.Кыргызстан:Обзор системы здравоохранения. [Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Приказ №251 «Об усовершенствовании противоэпидемических мероприятий в стоматологических организациях» 15.04.2016г. [Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Нурбаев А.Ж., Калбаев АА., Чойбекова К.М., Бардинов К.А. Современное состояние стоматологических услуг в
Кыргызской Республике. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2015. №4. С.66-69. [Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.]

Для цитирования

Чойбекова К.М., Касымов О.Т., Калбаев А.А., Жоробекова К.К.Организация стоматологической помощи населению Кыргызской республики. Здравоохранение Кыргызстана 2023, № 1, с.98-103.https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103 

English
About authors

Choibekova Kushtara Moldogaziyevna, Ph.D., Associate Professor, Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic
Kasymov Omor Tilegenovich, MD.,Professor, Academician of the Russian Academy of Natural Sciences, Scientific Supervisor of the NIPH,Bishkek, Kyrgyz Republic
Kalbaev Abibilla Akburaevich, MD., Professor, Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after. I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic
Zhorobekova Kunduz Karimovna, assistant of the Department of the Department of Orthopedic Dentistry, KSMA named after. I.K. Akhunbaeva, Bishkek, Kyrgyz Republic

References

1. Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.
2. Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022 http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3.Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.
4. Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35. http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.

For citation

Choibekova K.M., Kasymov O.T., Kalbaev A.A., Zhorobekova K.K. Organization of dental care to the population of the Kyrgyz republic. Health care of Kyrgyzstan 2023, No.1, pp.98-103. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103

Kyrgyz
Авторлор жөнүндө

Чойбекова Куштара Молдогазиевна, медицина илимдеринин кандидаты, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медицина илимдер академиясынын ортопедиялык стоматология кафедрасынын доценти, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Омор Тилегенович Касымов, медицина илимдеринин доктору, профессор, Россиянын Табигый илимдер академиясынын академиги, Коомдук саламаттык сактоо улуттук институтунун директорунун орун басарынын илимий жетекчиси, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Калбаев Абибилла Акбураевич, медицина илимдеринин доктору, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медициналык академиянын ортопедиялык стоматология кафедрасынын профессору, Бишкек, Кыргыз Республикасы
Жоробекова Кундуз Каримовна, И.К. Ахунбаев атындагы Мамлекеттик медициналык академиянын ортопедиялык стоматология кафедрасынын ассистенти, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Шилтемелер

1. Чолокова Г.С., Калбаев А.А. Применение Европейских индикаторов стоматологического здоровья детей г. Бишкек. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2016. №2. С.87-90. [Cholokova G.S., Kalbaev A.A. Application of European indicators of dental health of children in Bishkek. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2016. №2. S.87-90.]
2. Приказ № 631 от 17.07.2017г. «О деятельности стоматологической службы и утверждении «Концепции развития стоматологической службы в КР на 2017-2022гг». [Order No. 631 dated 17.07.2017. "On the activities of the dental service and the approval of the"Concept for the development of the dental service in the Kyrgyz Republic in 2017-2022"] http:med.kg/images/MyFiles/proekty/2016/KRSS_010117/docx.
3. Алымбаев Р.С., Касымов О.Т., Чойбекова К.М. Современное состояние стоматологической службы Кыргызской Республики. Здравоохранение Кыргызстана. 2016. №4. С.20-23. [Alymbaev R.S., Kasymov O.T., Choybekova K.M. The current state of the dental service of the Kyrgyz Republic. Zdravookhranenie Kyrgyzstana. 2016. №4. S.20-23.]
4. Орозбекова М.М., Юлдашев И.М., Гурьева Н.А. Результаты профилактических стоматологических осмотров населения Кыргызской Республики. Медицина и организация здравоохранения. 2020. том 5, №1. С. 29-35. [Orozbekova M.M., Yuldashev I.M., Gur'eva N.A. Results of preventive dental examinations of the population of the Kyrgyz Republic. Meditsina i organizatsiya zdravookhraneniya. 2020. tom 5, №1. S. 29-35.] http://ojs3.gpmu.org/index.php/medorg/article/view/2368.
5. Ибраимова А.С., Акказиева Б., Ибраимов А., Манжиева Э., Бернд Речел Системы здравоохранения: время перемен. 2011.Том 13, №3.Кыргызстан:Обзор системы здравоохранения. [Ibraimova A, Akkazieva B, Ibraimov A, Manzhieva E, Rechel B.Kyrgyzstan: Health system review. Health Systems in Transition, 2011; 13(3):1–152.] https://www.euro.who.int/ __data/assets/pdf_file/ 0003/ 151248/e95045R.pdf
6. Приказ №251 «Об усовершенствовании противоэпидемических мероприятий в стоматологических организациях» 15.04.2016г. [Order No. 251 "On improvement of anti-epidemic measures in dental organizations" 15.04.2016] https://dgsen.kg/dokumenty/prikaz-251-ob-usovershenstvovanii-protivojepidemicheskih-meroprijatij-v-stomatologicheskih-rganizacijah.html
7. Нурбаев А.Ж., Калбаев АА., Чойбекова К.М., Бардинов К.А. Современное состояние стоматологических услуг в
Кыргызской Республике. Вестник КГМА им. И.К.Ахунбаева. 2015. №4. С.66-69. [Nurbaev A.Zh., Kalbaev AA., Choybekova K.M., Bardinov K.A. The current state of dental services in the Kyrgyz Republic. Vestnik KGMA im. I.K.Akhunbaeva. 2015.№4. S.66-69.]

Цитата үчүн

Чойбекова К.М., Касымов О.Т., Калбаев А.А., Жоробекова К.К.Кыргыз республикасынын калкына стоматологилык камкордук уюштуруу. Кыргызстандын саламаттык сактоо 2023, № 1, б.98- 103. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2023.1.2.13.98.103

Views: 4888
Copyright MAXXmarketing GmbH
JoomShopping Download & Support