Кыргызстандын Саламаттык Сактоо
Zdravoohraneniye Kyrgyzstana

ISSN 1694-8068 (Print)

ISSN 1694-805X (Online)

Боор шишиктеринин УЗИ көзөмөлү астында минималдуу инвазивдүү core-биопсиясы

Боор шишиктеринин УЗИ көзөмөлү астында минималдуу инвазивдүү  core-биопсиясы
Полный текст Full text  

Корутунду

Киришүү. Боор ооруларын учурдагы диагностикасында визуалдык ыкмалар – УЗИ, КТ жана МРТ кеңири колдонулат. Бирок бул ыкмалар жаңы түзүлүштүн морфологиялык мүнөзүн так аныктаганга мүм күндүк бербейт. Шектелген шишик процесстеринде «алтын стандарт» болуп боор биопсиясы эсептелет. Кыргыз Республикасында морфологиялык ырастоо чектелүү көлөмдө жүргүзүлөт, бул өз учурунда дарылоого жеткиликтүүлүктү төмөндөтөт. УЗИ көзөмөлү астында жүргү зүлгөн core-биопсия диагнозду морфологиялык ырастоодо эффек тивдүү жана коопсуз ыкма болуп саналат. Изилдөөнүн максаты. УЗИ көзөмөлү менен жүргүзүлгөн core-биопсия аркылуу боор шишиктерин морфологиялык ырастоодо гистологиялык жана цитологиялык изилдөөлөрдүн натыйжаларынын корреляциясынын маанилүүлүгүн баалоо. Материалдар жана ыкмалар. 2019-жылдын январынан 2024-жылдын февралына чейин КР Саламаттык сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунда боордун 51 бейтапка шектелген залалдуу шишиктери менен core-биопсия жүргүзүлгөн. Процедура УЗИ көзөмөлү менен 14 жана 16 G өлчөмүндөгү ийне колдонулган биопсиялык пистолеттер менен аткарылган. Үлгүлөр гистологиялык изилдөөгө жиберилген, кошумча түрдө цитология үчүн мазок-издер алынган. Статистикалык анализ SPSS16.0 программасында жүргү зүлүп, ыкманын сезимталдыгы жана χ² мааниси эсептелген. Натыйжалар жана талкуу. Эн көп кездешкен диагноздор – «гепатоцеллюлярдык карцинома» (23,5%) жана «боордун метастатикалык жабыркашы» (20%). 11,7% учурларда гистологиялык изилдөө менен жак шы сапаттагы же сезгенүү мүнөзүндөгү өзгөрүүлөр аныкталган. 27,4% учурларда натыйжа маалыматсыз болгон. Core-биопсиянын жалпы диагностикалык эффективдүүлүгү 72,7% түздү. Гистология жана цитология маалыматтарына ылайык диагнозду ырастоо 84,3% учурларда жетишилген. Эки ыкманын натыйжаларынын ортосунда статистикалык жактан маанилүү өз ара байланыш аныкталган (p < 0,005), бул алардын биргелешип колдонулушунун максаттуулугун ырастайт. Жыйынтык. Алынган маалыматтар боор шишиктерин диагностикалоодо core-биопсиянын жогорку маалыматтуулугун жана коопсуздугун тастыктайт. Бул ыкманын колдонулушу клиникалык диагнозду тактоого, лапаротомиядан качууга жана татаалдашуусуз диагностика жүргүзүүгө мүмкүндүк берди. УЗИ көзөмөлү менен жүргүзүлгөн core-биопсия – боордун онкологиялык диагностикасынын зарыл жана эффективдүү компоненти болуп саналат.

Авторлор жөнүндө

Толкунбекова Айжан, врач онколог отделения химиотерапии Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Туманбаев Арстанбек Муктарбекович, кандидат медицинских наук, доцент кафедры онкологии Кыргызско-Российского Славянского Университета имени первого Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина; заведующий отделения ультразвуковой диаг ностики Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Сафаров Манчур Абдукаарович, врач-онколог, заведующий отделения эндоскопии Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Сорокин Александр Анатольевич, кандидат биологических наук, доцент кафедры физики, мединформатики и биологии Кыргызско-Российского Славянского Университета имени первого Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина, Бишкек, Кыргызская Республика

Tolkunbekova Aizhan, oncologist, department of chemotherapy, National Center of Oncology and Hematology, Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Tumanbaev Arstanbek Muktarbekovich, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Oncology of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after the first President of the Russian Federation B.N. Yeltsin; Head of the Department of Ultrasound Diagnostics of the National Center of Oncology and Hematology of the Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Safarov Manchur Abdukaarovich, oncologist, head of the endoscopy department of the National Center of Oncology and Hematology of the Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Sorokin Alexander Anatolyevich, Candidate of Biological Sciences, Associate Professor of the Department of Physics, Medical Informatics and Biology of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after the first President of the Russian Federation B.N. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz Republic

Толкунбекова Айжан, Саламаттыкты сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун химиотерапия бөлүмүнүн онкологу, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Туманбаев Арстанбек Муктарбекович, медицина илимдеринин кандидаты, Россия Федерациясынын биринчи Президенти Б.Н. атындагы Кыргыз-Орус Славян университетинин онкология кафедрасынын доценти. Ельцин; Саламаттыкты сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун УЗИ диагностика бөлүмүнүн башчысы, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Сафаров Манчур Абдукаарович, Саламаттык сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун эндоскопия бөлүмүнүн башчысы, онколог, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Сорокин Александр Анатольевич, биология илимдеринин кандидаты, Россия Федерациясынын биринчи Президенти атындагы Кыргыз-Орус Славян университетинин физика, медициналык информатика жана биология кафедрасынын доценти Б.Н. Ельцин, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Шилтемелер

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

Для цитирования

Толкунбекова А., Туманбаев А. М., Сафаров М. А., Сорокин А. А.Минимально инвазивная core-биопсия новообразований печени под УЗ-наведением. Научно-практический журнал «Здравоохранение Кыргы зстана» 2025, № 3, с. 39-46. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

For citation

Tolkunbekova A., Tumanbaev A.M., Safarov M.A., Sorokin A.A. Minimally Invasive Core Biopsy of Liver Neoplasms Under Ultrasound Guidance. Scientific and practical journal “Health care of Kyrgyzstan” 2025, No.3, p. 39-46.

https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

Цитата үчүн

Толкунбекова А., Туманбаев А. М., Сафаров М. А., Сорокин А. А. Боор шишиктеринин УЗИ көзөмөлү астында минималдуу инвазивдүү core-биопсиясы. Кыргызстандын саламаттык илимий-практикалык журналы
2025, № 3, б. 39-46. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

Авторлор Толкунбекова А.Т., Туманбаев А. М., Сафаров М.А., Сорокин А.А.
Ссылка doi.org https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46
Беттер 39-46
Негизги сөздөр Гистология, Core-биопсия, Трансабдоминалдык биопсия, Чапкын (чрескожная) биопсия, Боордун зыяндуу шишиктери, Боордун ультраүндүү изилдөөсү, Цитология
Орусча
Об авторах

Толкунбекова Айжан, врач онколог отделения химиотерапии Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Туманбаев Арстанбек Муктарбекович, кандидат медицинских наук, доцент кафедры онкологии Кыргызско-Российского Славянского Университета имени первого Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина; заведующий отделения ультразвуковой диаг ностики Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Сафаров Манчур Абдукаарович, врач-онколог, заведующий отделения эндоскопии Национального центра онкологии и гематологии МЗ, Бишкек, Кыргызская Республика

Сорокин Александр Анатольевич, кандидат биологических наук, доцент кафедры физики, мединформатики и биологии Кыргызско-Российского Славянского Университета имени первого Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина, Бишкек, Кыргызская Республика

Полный текст

PDF (RUS)

Список литературы

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

Для цитирования

Толкунбекова А., Туманбаев А. М., Сафаров М. А., Сорокин А. А.Минимально инвазивная core-биопсия новообразований печени под УЗ-наведением. Научно-практический журнал «Здравоохранение Кыргы зстана» 2025, № 3, с. 39-46. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

Англисче
About authors

Tolkunbekova Aizhan, oncologist, department of chemotherapy, National Center of Oncology and Hematology, Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Tumanbaev Arstanbek Muktarbekovich, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Oncology of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after the first President of the Russian Federation B.N. Yeltsin; Head of the Department of Ultrasound Diagnostics of the National Center of Oncology and Hematology of the Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Safarov Manchur Abdukaarovich, oncologist, head of the endoscopy department of the National Center of Oncology and Hematology of the Ministry of Health, Bishkek, Kyrgyz Republic

Sorokin Alexander Anatolyevich, Candidate of Biological Sciences, Associate Professor of the Department of Physics, Medical Informatics and Biology of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after the first President of the Russian Federation B.N. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz Republic

Full text

PDF (RUS)

References

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

For citation

Tolkunbekova A., Tumanbaev A.M., Safarov M.A., Sorokin A.A. Minimally Invasive Core Biopsy of Liver Neoplasms Under Ultrasound Guidance. Scientific and practical journal “Health care of Kyrgyzstan” 2025, No.3, p. 39-46.

https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

Кыргызча
Авторлор жөнүндө

Толкунбекова Айжан, Саламаттыкты сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун химиотерапия бөлүмүнүн онкологу, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Туманбаев Арстанбек Муктарбекович, медицина илимдеринин кандидаты, Россия Федерациясынын биринчи Президенти Б.Н. атындагы Кыргыз-Орус Славян университетинин онкология кафедрасынын доценти. Ельцин; Саламаттыкты сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун УЗИ диагностика бөлүмүнүн башчысы, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Сафаров Манчур Абдукаарович, Саламаттык сактоо министрлигинин Улуттук онкология жана гематология борборунун эндоскопия бөлүмүнүн башчысы, онколог, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Сорокин Александр Анатольевич, биология илимдеринин кандидаты, Россия Федерациясынын биринчи Президенти атындагы Кыргыз-Орус Славян университетинин физика, медициналык информатика жана биология кафедрасынын доценти Б.Н. Ельцин, Бишкек, Кыргыз Республикасы

Шилтемелер

1. Transjugular liver biopsy Brig Kamal Pathak a, Lt Col Manoj Gopinath b, Lt Gen K.R. Salgotra VSM DOI: 10.1016/j.mjafi. 201
3.04.003
2. Тойгонбеков А.К. Заболеваемость раком печени в Кыргызстане / А.К. Тойгонбеков, Р.А. Рамалданов, Ф.Ш. Абдышев, К.
Э. Абиров // Вестник онкологии в Кыргызстане. 2013. Т. 2. С. 34–37.
3. Тойгонбеков А.К., Кадырова А.И. Диагностическая значимость пункционной цитобиопсии под контролем УЗИ при оча
говых образованиях печени/А.К. Тойгонбеков, К.Э. Абиров, Р.А. Рамалданов, А.И. Кадырова, М.Д. Джекшенов, Д.К. Ай
даралиева // Вестник КРСУ. 2014. Том 14. № 9 С.205-206.
4. Владимир Цыркунов «Биопсия печени» 2013. С. 1-2.
5. Us-guided percutaneous core liver biopsy: analysis of 171 cases from a single oncology service 2018 jul-sep; 55(3):208-211. doi:
10.1590/s0004-2803. 201800000-55.
6. Maciel AC, Barros SGS, Tarasconi DP, Severo Júnior LCV, Cerski CTS, Ilha DO. Experiência em pacientes com suspeita de he
patopatia crônica e contra-indicação para biópsia hepática percutânea utilizando a agulha de Ross modificada. Rev. Assoc. Med.
Bras. 2000; 46:134-42.

Цитата үчүн

Толкунбекова А., Туманбаев А. М., Сафаров М. А., Сорокин А. А. Боор шишиктеринин УЗИ көзөмөлү астында минималдуу инвазивдүү core-биопсиясы. Кыргызстандын саламаттык илимий-практикалык журналы
2025, № 3, б. 39-46. https://dx.doi.org/10.51350/zdravkg2025.3.9.4.39.46

Көрүүлөр: 124
Copyright MAXXmarketing GmbH
JoomShopping Download & Support